 Pétition par l'AFCC | 
A l'attention de : Éditions de Vecchi pour le livre "Mon chinchillas" de B. Tenerezza.
Bonjour à toutes et tous !
Cette pétition a pour but de convaincre les éditions de Vecchi d'arrêter la publication et la diffusion de leur livre "Mon Chinchilla" de B. Tenereza.
En effet, nous avons été nombreux à constater que les soins alimentaires prodigués aux chinchillas dans ce livre étaient compléments erronées voir même dangereux.
Contrairement à leur conseils, il ne faut jamais inclure de fruits et légumes frais dans l'alimentation quotidienne du chinchillas, sauf si ce dernier souffre de constipations, et même dans ce cas ils seront à donner très modérément, ne pensez même pas à y inclure du fromage ou du jaune d'oeuf. 
Je cite les propos affichés sur le site d'un vétérinaire de renom qui résume bien la situation :
"Suivez les conseils d'alimentation... vous aurez un chinchilla mort.
Pas besoin d'un sable spécifique pour lui donner un bain...
je ne suis pas sûre que l'auteur ai eu un chinchilla.
Et si je n'ai pas lu au moins quatre fois que le chinchilla et le lapin faisait partie de la même famille...
je continue?
Dommage, l'idée était bonne, le graphisme et les photos sympas. "
Si vous aussi vous partagez notre opinion, merci de remplir le formulaire de pétition ci-joint.
Sera annexé à notre courrier de réclamation, un exemplaire de chaque mail, n'hésitez surtout pas à indiquez vos remarques dans la case "Vous avez la parole"
N'hésitez pas a diffuser l'adresse de ce lien : http://www.chinchillas.asso.fr/petition/index.html
Bien amicalement.
L'Equipe de l'Association Française des Chinchillas de Compagnie. |
| | Page 16 ... je cite ...
S'ils sont deux, en revanche, il est important qu'ils soient de sexe différent car autrement ils pourraient s'affronter très durement pour le contrôle du territoire .........
Réponse de l'AFCC : Il y a autant de risque avec un couple, si la présentation n'est pas fait dans les règles et si la quarantaine n'est pas respecté !!!! |
| Page 34 ... je cite ...
Si vous avez un jardin ou une terrasse, la meilleure chose à faire est de placer la cage en plein air......
Réponse de l'AFCC : NON, le chinchilla est très sensible au courant d'air, à la chaleur ainsi qu'à l'humidité.
Sa cage doit être placer dans un endroit calme à l'abris du soleil direct, de la pluie et des courants d'air.
|
| Page 35 ... je cite ...
Le fond de la cage peut être recouvert de copeaux ou de paille tassée ou encore de litière pour chats..... de petits rouleaux de papier journal ....
Réponse de l'AFCC : Évitez la paille, elle sera vite souillé et en l'ingérant votre petit chinchilla risque d'avoir la diarrhée ... concernant la litière pour chat ou le papier journal ... c'est est tout simplement pas appropriée !!!
Utilisez des copeaux ou du chanvre, ce dernier fait moins de poussière.
|
| Page 37 .... je cite ...
Une petite maison à monter soi-même : Elle est en contreplaqué .....
Réponse de l'AFCC : NON, pas de contreplaqué : Le contreplaqué est obtenu par superposition de minces feuilles de bois. Elles sont ensuite collées de telle façon que les fibres d'une feuille soient perpendiculaires à celles de la feuille précédente. Source
Utilisez du pin bien sec.
|
| Page 38 .... Je cite ...
Un récipient rectangulaire en plastique placé sur le sol de la cage pour la farine de céréales et d'autres aliments comme les fruits ou les légumes conviendra très bien. Pour la salade .....
Réponse de l'AFCC: Le régime d'un chinchilla est exclusivement à base de granulés spécial chinchilla et de foin ... les fruits et les légumes frais ne conviennent absolument pas, trop riche en eau, ils sont la cause de déséquilibre de la flore intestinal de notre petit ami.
Évitez les récipients en plastique, en les grignotant et en les ingérant, ils causeront des micro-lésions aux intestins.
... Il aime se rouler dans le sable.
Réponse de l'AFCC: Lire .... terre à bain... j'ai connus des personnes qui donnaient du vrai sable, je pense que cette précision n'est pas superflue. |
|  Page 42 et suivante ... je cite ...
"Le chinchilla mange surtout des fruits et légumes, mais son régime idéal est également composé de farines de céréales, de foin et d'aliment "protéinique" d'origine animale."
"Le pain rassis, certains types de biscuits (les moins gras) et de fruits comme les noix et les noisettes .."
"Dans l'alimentation quotidienne de notre ami, les légumes frais ne doivent jamais manquer ..."
"Il ne sont pas vraiment nécessaire, mais peuvent compléter le régime à la base d'aliment secs et frais. Ce sont les aliments d'origine animal, particulièrement riches en protéines : parmi les plus communs, le fromage à pâtes dure et le jaune d'oeuf dur
"... les doses journalières sont les suivantes : 15 grammes d'aliments secs, 50 grammes d'aliments frais et éventuellement, 10 grammes d'aliments protéiques.... "
|
| Réponse de l'AFCC: Je reste un peu sans voix .....
Comme je le disais précédemment, le régime d'un chinchilla est exclusivement à base de granulés spécial chinchilla et de foin ... les fruits et les légumes frais ne conviennent absolument pas, trop riche en eau, ils sont la cause de déséquilibre de la flore intestinal de notre petit ami.
Concernant les aliments d'origine animal, je suis consternée 
Je suis d'ailleurs presque persuadée qu'ils sont toxiques pour notre petit chinchilla ... je demande un complément d'information au Docteur Brasseur !!! |
| Courrier de l'AFCC aux Editions De Vecchi |
En date du 27 décembre 2007, j'écrivais en ces termes en recommandée AR.
Madame, Monsieur,
En tant que Présidente de l'Association Française des Chinchillas de Compagnie (AFCC), je me permets de prendre contact avec vous afin d'attirer votre attention sur un livre que vous éditez : "Mon Chinchilla" de B. Tenerezza.
A la lecture de cet ouvrage nous avons malheureusement constaté de nombreuses inexactitudes, dont certaines sont suffisamment graves pour mettre en danger la vie du chinchilla. Un grand nombre de conseils alimentaires et de maintien de ce rongeur sont totalement erronés, et tout propriétaire de cet animal qui les prendrait pour vrai lui ferait courir de grands risques.
Ainsi, dans un souci de protection de cet animal, nous avons décidé de vous alerter sur les graves erreurs mentionnées dans cet ouvrage et nous vous proposons de vous aider à les corriger, pour le bien de tous.
Afin de prouver l'importance d'effectuer des modifications, nous vous joignons une pétition que des propriétaires de chinchillas mécontents ont signé.
Dans l'attente de nouvelles de votre part, veuillez croire, Madame, Monsieur, en mes salutations distinguées.
Stella FOURRET PONCET
Présidente de l'AFCC
|
| Réponse des Editions De Vecchi |
En date du 11 janvier 2008, je réceptionnais une lettre recommandée en ses termes :
Madame la Présidente,
Votre courrier recommandée du 27 décembre 2007 m'est bien parvenu.
J'ai pris bonne note de votre demande et de vos remarques, concernant notre livre : Mon Chinchilla de B. Tenerezza.
J'au aussitôt demandé la suspension de la diffusion/distribution de cet ouvrage. j'ai alerté l'éditeur étranger à qui nous avons acheté les droits, des problèmes contenus dans son livre, et j'ai demandé à un médecin vétérinaire, auteurs d'ouvrages sur les Nouveaux Animaux de Compagnie, de revoir les chapitres.
Je reviendrai vers vous, très rapidement, afin de vous soumettre la nouvelle rédaction des chapitres concernant l'alimentation et les soins de ces rongeurs.
Je me tiens à votre disposition pour tout entretien que vous souhaiteriez concernant cet ouvrage.
Veuillez croire, Madame la Présidente, en l'expression de mes sentiments les meilleurs.
JMG
Directeur général délégué |
|
|  | |  | | Lire la pétition | | | Nous avons eu plus de 500 signatures ... merci à tous pour votre solidarité. |
| |  | |  |
| | | | Le 27/06/07 11:31 Elodie
Pour éviter que des gens achètent ce livre et ensuite pensent bien faire en apportant des aliments frais à leur chinchilla.
Vos éditions ont par ailleurs publié un excellent ouvrage consacré au chinchilla (le chinchilla d'Yves Marsiac). Ce livre ne mentionne pas les aliments frais comme souhaitables pour cet animal. Les risques pour la santé sont réels puisque cet animal a un système digestif très sensible.
Merci à vous de faire le nécessaire pour que l'information soit mise à jour.
|
| | | | |
| | | | Le 27/06/07 12:13 Martine
Je trouve scandaleux de lire de fausses informations pour la santé de nos chinchillas. Je compte sur vous pour aller chercher des bonnes infos auprès d'éleveurs compétents pour éviter des morts inutiles et stupides tout à cause de gens comme vous. Encore heureux qu'il y a des forums pour rattraper vos sottises mais logiquement on fait confiance aux livres. Merci de bien vouloir rectifier ou retirer ces livres qui sont un danger pour nos amours de chinchillas. |
| | | | |
| | | | Le 27/06/07 07:18 Sandra
Le fait qu'un livre diffuse des informations qui peuvent avoir des conséquences néfastes sur un animal est extrêmement grave : un tel livre ne devrait pas pouvoir être permis à la vente et ainsi induire les futurs propriétaires de chinchillas en erreur. |
| | | | |
| | | | Le 27/06/07 07:20 Jérémie
Incroyable ! Comment peut on vendre en toute quiétude un livre qui va amener des futurs adoptants de chinchillas à suivre des conseils qui mettent la vie de leur animal en danger ... Ce livre ne devrait pas être commercialisé |
| | | | |
| | | | Le 30/06/07 17:03 Monique
Contre ces bouquins et surveiller les marchés et certaines animaleries !!!!!!!!!!!!!!!! |
| | | | |
|
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#F3F6FF;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#F3F6FF oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000001.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
